Frontera letter F
Frontera letter R
Frontera letter O
Frontera letter N
Frontera letter T
Frontera letter E
Frontera letter R
Frontera letter A
Музейний простір
«Окольний замок»
вул. Кафедральна, 6
Луцьк
IV Міжнародний
літературний
фестиваль
презентації
книгкнижок
Дискусії
Театр, музика
Театральні дійства
Читання
Стендап
27–28
липня
Луцьк

Про фестиваль

IV Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» — найбільш масштабна літературна подія в Луцьку, яка вперше відбуватиметься просто неба. 27-28 липня захід об’єднає українських та закордонних літераторів, перекладачів і медійників, щоб показати світові, як працює культура України в часи великої війни.

Фокус-тема«Зміна ролей»

Що література, народ чи окрема людина можуть протиставити невизначеності? Постійну зміну ролей.

Цьогорічна «Фронтера» — не тільки про митців, які долучилися до лав ЗСУ чи стали волонтерами, але й про сам момент перелаштування кожного з нас: тих, хто захищають, допомагають, чекають, спільно переживають велику війну. Про літературу й документування дійсності, поезію та мову, що змінюються під впливом воєнних дій, а також про те, як тексти можуть протистояти тиранії і навіщо потрібна культурна дипломатія.

SZU emblemЗа підтримки
ЗСУ
Frontera letter 'T' illustration

Учасники/ці

Сергій Чирков
Ростислав Семків
Марічка Паплаускайте
Євгенія Кузнєцова
Ірена Карпа
Яна Брензей
Малґожата Реймер
Макс Щербина
Юрій Іздрик
Остап Сливинський

Програма

У програмі — дискусії за участю українських та іноземних інтелектуалів/ок, перекладацькі майстерні, презентації нових книжок, читання давно улюблених і ще не опублікованих текстів, музичні й театральні дійства від українських легенд та зйомки Youtube-проєкту Хто Зна Шоу.

27липня

Відкриття IV Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера»

Елла Яцута, Остап Сливинський

Як повʼязані українська та романські літератури?

Лекція Ростислава Семківа

Погляд ззовні: писати про інші культури попри відстань і стереотипи

Ана Франса (Португалія), Олеся Яремчук, Езра Пастор

Модератор: Андрій Ферт

«Вони розвалили СРСР. Волинські шістдесятники у протистоянні русифікації та окупації України»

Леся Бондарук та Богдан Паска

Публічне інтервʼю Богдани Романцової із Євгенією Кузнєцовою

Література проти тиранії: розмова про тексти та диктаторські режими

Макс Кідрук, Інна Білоножко, Малґожата Реймер (Польща)

Модератор: Макс Щербина

«Потяг прибуває за розкладом»: бесіда із Марічкою Паплаускайте та Олександром Шевченко

Модератор: Тарас Малий

Про життя і літературу з Іреною Карпою

Модераторка: Елла Яцута

Альтернативний етно-арт хаос від гурту NAZVA

Frontera letter 'O' illustration

Квитки

рекомендуємо

Літературний вікенд, 27–28 липня

Дні літератури, музики й театру — у самому серці Луцька.

Діє на всі заходи протягом двох днів

побачимося у 2025

Cубота, 27 липня

З вами — Ірена Карпа, Євгенія Кузнєцова, Марічка Паплаускайте, DakhTrio та ін.

Діє на всі заходи протягом суботи

побачимося у 2025

Неділя, 28 липня

Цього дня — стендап Сергія Чиркова, зйомка YouTube-проєкту Хто Зна Шоу та розмови про книжки.

Діє на всі заходи протягом неділі

побачимося у 2025

Пільгові квитки*

Безоплатно відвідати фестиваль мають право:

  1. учасники бойових дій та військовослужбовці
  2. члени сімей загиблих учасників війни
  3. ветерани війни
  4. діти військовослужбовців ЗСУ, ТРО, УБД, Нацгвардії до 18 років
  5. діти до 12 років (у супроводі дорослих)
  6. пенсіонери

*за наявності підтверджувального документа

побачимося у 2025

Благодійність

У рамках фестивалю разом із друзями й партнерами ми реалізуємо різні акції — від мерчу до авторських напоїв та десертів. Прибуток передамо БФ «АНГАР.Україна» для закупівлі дронів та РЕБів Збройним Силам України.

БФ Ангар.Україна
БФ Ангар.Україна в соц. мережах
FacebookInstagram

Наші партнери

2S bakeryЛуцька ВенеціяНе про хлібКуріньКультHappy BakeryBar 11incarneRing CoffeeKatelabОкольний замокRyaba VoshSvichkaВолинський фаховий коледж  Національного університету харчових технологійГенеральне Консульство Республiки Польща в ЛуцькуРестпарктеатр ГаРмИдЕрMr.SCRUBBERTravka • цікавий чай
Frontera letter 'A' illustration

Запитання

Мапа локації

Безпека

«Фронтера» — це ваш безпечний простір, місце зустрічі однодумців та нових знайомств. Однак пам’ятаємо, що триває повномасштабна війна. Тому дотримання цих правил обов’язкове:

  1. Під час повітряної тривоги події фестивалю зупиняються і всі присутні повинні пройти до укриттів. Організатори, волонтери та охорона вас скерують. Ми відновимо роботу за 15 хвилин після оголошення відбою. Робота фестивалю не відновлюється, якщо відбій повітряної тривоги відбувається о 21:00 або пізніше.
  2. Перед початком події ознайомтеся, будь ласка, зі схемами евакуації. Вони будуть розміщені на території фестивалю.
  3. Колючі та гострі предмети, газові балончики нервово-паралітичної та сльозогінної дії, аерозолі, легкозаймисті, отруйні, токсичні, вибухонебезпечні речовини, піротехнічні засоби та зброю залишайте поза територією фестивалю.
  4. Ми будемо раді бачити вас із домашніми улюбленцями, однак нагадуємо, що перебування тварин у приміщеннях дозволено лише на руках у власників. У вуличному просторі та в укритті заборонено перебувати з собаками без повідця (Постановою КМУ від 10.11.2021 р. № 1164).
  5. Ми будемо просити покинути територію фестивалю, якщо ви перебуватимете у стані алкогольного, токсичного, наркотичного чи інших видів сп’яніння, агресивно поводитиметеся та порушуватимете правила поведінки в громадських місцях або чинне законодавство України.
Frontera letter 'R' illustration