книгкнижок
Про фестиваль
IV Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» — найбільш масштабна літературна подія в Луцьку, яка вперше відбуватиметься просто неба. 27-28 липня захід об’єднає українських та закордонних літераторів, перекладачів і медійників, щоб показати світові, як працює культура України в часи великої війни.
Фокус-тема«Зміна ролей»
Що література, народ чи окрема людина можуть протиставити невизначеності? Постійну зміну ролей.
Цьогорічна «Фронтера» — не тільки про митців, які долучилися до лав ЗСУ чи стали волонтерами, але й про сам момент перелаштування кожного з нас: тих, хто захищають, допомагають, чекають, спільно переживають велику війну. Про літературу й документування дійсності, поезію та мову, що змінюються під впливом воєнних дій, а також про те, як тексти можуть протистояти тиранії і навіщо потрібна культурна дипломатія.
За підтримкиЗСУ
Учасники/ці
Програма
У програмі — дискусії за участю українських та іноземних інтелектуалів/ок, перекладацькі майстерні, презентації нових книжок, читання давно улюблених і ще не опублікованих текстів, музичні й театральні дійства від українських легенд та зйомки Youtube-проєкту Хто Зна Шоу.
27липня
Відкриття IV Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера»
12:30–12:50
Елла Яцута, Остап Сливинський
Як повʼязані українська та романські літератури?
13:00–13:50Лекція Ростислава Семківа
Погляд ззовні: писати про інші культури попри відстань і стереотипи
14:00–14:55Ана Франса (Португалія), Олеся Яремчук, Езра Пастор
Модератор: Андрій Ферт
«Вони розвалили СРСР. Волинські шістдесятники у протистоянні русифікації та окупації України»
15:00–15:50Леся Бондарук та Богдан Паска
Публічне інтервʼю Богдани Романцової із Євгенією Кузнєцовою
16:00–16:55Література проти тиранії: розмова про тексти та диктаторські режими
17:00–18:15Макс Кідрук, Інна Білоножко, Малґожата Реймер (Польща)
Модератор: Макс Щербина
«Потяг прибуває за розкладом»: бесіда із Марічкою Паплаускайте та Олександром Шевченко
18:30–19:25Модератор: Тарас Малий
Про життя і літературу з Іреною Карпою
19:30–20:25Модераторка: Елла Яцута
Альтернативний етно-арт хаос від гурту NAZVA
20:45–21:45
Квитки
Літературний вікенд, 27–28 липня
Дні літератури, музики й театру — у самому серці Луцька.
Діє на всі заходи протягом двох днів
Cубота, 27 липня
З вами — Ірена Карпа, Євгенія Кузнєцова, Марічка Паплаускайте, DakhTrio та ін.
Діє на всі заходи протягом суботи
12:30-22:00Неділя, 28 липня
Цього дня — стендап Сергія Чиркова, зйомка YouTube-проєкту Хто Зна Шоу та розмови про книжки.
Діє на всі заходи протягом неділі
10:00-22:00 Пільгові квитки*
Безоплатно відвідати фестиваль мають право:
- учасники бойових дій та військовослужбовці
- члени сімей загиблих учасників війни
- ветерани війни
- діти військовослужбовців ЗСУ, ТРО, УБД, Нацгвардії до 18 років
- діти до 12 років (у супроводі дорослих)
- пенсіонери
*за наявності підтверджувального документа
Благодійність
У рамках фестивалю разом із друзями й партнерами ми реалізуємо різні акції — від мерчу до авторських напоїв та десертів. Прибуток передамо БФ «АНГАР.Україна» для закупівлі дронів та РЕБів Збройним Силам України.
Наші партнери
Запитання
Мапа локації
Безпека
«Фронтера» — це ваш безпечний простір, місце зустрічі однодумців та нових знайомств. Однак пам’ятаємо, що триває повномасштабна війна. Тому дотримання цих правил обов’язкове:
- Під час повітряної тривоги події фестивалю зупиняються і всі присутні повинні пройти до укриттів. Організатори, волонтери та охорона вас скерують. Ми відновимо роботу за 15 хвилин після оголошення відбою. Робота фестивалю не відновлюється, якщо відбій повітряної тривоги відбувається о 21:00 або пізніше.
- Перед початком події ознайомтеся, будь ласка, зі схемами евакуації. Вони будуть розміщені на території фестивалю.
- Колючі та гострі предмети, газові балончики нервово-паралітичної та сльозогінної дії, аерозолі, легкозаймисті, отруйні, токсичні, вибухонебезпечні речовини, піротехнічні засоби та зброю залишайте поза територією фестивалю.
- Ми будемо раді бачити вас із домашніми улюбленцями, однак нагадуємо, що перебування тварин у приміщеннях дозволено лише на руках у власників. У вуличному просторі та в укритті заборонено перебувати з собаками без повідця (Постановою КМУ від 10.11.2021 р. № 1164).
- Ми будемо просити покинути територію фестивалю, якщо ви перебуватимете у стані алкогольного, токсичного, наркотичного чи інших видів сп’яніння, агресивно поводитиметеся та порушуватимете правила поведінки в громадських місцях або чинне законодавство України.
